冲浪 (chōng làng) — surfer (sur les vagues); surfer, naviguer (sur Internet, familièrement)
Définition
冲浪 (chōng làng) est un verbe composé signifiant 'surfer' — que ce soit les vagues de l'océan ou (informellement) Internet. Le 浪 est un indice littéral : ce mot concerne la glisse sur les vagues, pas les verbes 冲 'dash/flush/rincer' (冲洗, 冲撞).
verbe
surfer (sur les vagues)surfernaviguer (sur Internet, familièrement)
Exemples
- 。Wǒ qù nián zài hǎi biān chōng guò yí cì làng.J'ai surfé une fois à la plage l'année dernière.
- 冲浪。Tā měi gè zhōu mò dōu qù hǎi biān chōng làng.Il va surfer à la plage chaque week-end.
- 冲浪，。Tā jīng cháng zài wǎng shàng chōng làng, kàn xīn wén hé shì pín.Elle surfe souvent sur Internet, regardant les actualités et les vidéos.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.