凌乱 (líng luàn) — désordonné, en désordre, ébouriffé ; en désarroi
Définition
Signifie 'en désordre, en pagaille' (pièces, cheveux, papiers) — plus fort que 乱, mettant l'accent sur le désordre plutôt que le chaos. Souvent utilisé comme une alternative plus littéraire à l'écrit.
adjectif
désordonnéen désordreébourifféen désarroi
Exemples
- 凌乱。Tā de fáng jiān hěn líng luàn.Sa chambre est très en désordre.
- 凌乱。Tā de tóu fa bèi fēng chuī dé líng luàn.Ses cheveux ont été ébouriffés par le vent.
- 凌乱。Zhuō shàng de wén jiàn líng luàn dì fàng zhe.Les documents sur la table sont placés en désordre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.