出入证 (chū rù zhèng) — laissez-passer (pour entrer et sortir d'un bâtiment ou d'une zone), carte d'accès

Definition

Examples

• 请出示您的出入证。
  Qǐng chū shì nín de chū rù zhèng.
  Veuillez montrer votre badge d'accès.
• 没有出入证不能进入这栋楼。
  Méi yǒu chū rù zhèng bù néng jìn rù zhè dòng lóu.
  Tu ne peux pas entrer dans ce bâtiment sans badge.
• 我的出入证丢了，需要补办一张。
  Wǒ de chū rù zhèng diū le, xū yào bǔ bàn yì zhāng.
  J'ai perdu ma carte d'accès et j'ai besoin d'en faire refaire une.