击掌 (jī zhǎng) — taper dans les mains (en signe de salutation, de célébration ou de confirmation)

Definition

Deux personnes se donnent une tape dans les mains pour célébrer, saluer ou sceller un accord. C'est une action mutuelle entre deux personnes, pas un simple applaudissement.

verb
taper dans les mains (en signe de salutation, de célébration ou de confirmation)

Examples

  • 击掌
    Tā men gāo xìng dì jī zhǎng qìng zhù.
    Ils se sont tapé dans les mains joyeusement pour célébrer.
  • Bǐ sài jié shù hòu, liǎng rén jī le sān cì zhǎng.
    Après le match, les deux se sont tapé dans les mains trois fois.
  • 击掌
    Jiào liàn hé duì yuán hù xiāng jī zhǎng gǔ lì.
    L'entraîneur et les membres de l'équipe se sont tapé dans les mains pour s'encourager mutuellement.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.