制胜 (zhì shēng) — remporter la victoire ; vaincre ; triompher

Definition

Verbe formel/écrit signifiant « prendre le dessus et l'emporter ». Presque toujours utilisé dans des expressions figées comme 出奇制胜 ou 制胜法宝, pas dans le langage courant.

verb
remporter la victoirevaincretriompher

Examples

  • Zhè cì bǐ sài tā men chū qí zhì shēng, dà huò quán shèng.
    Dans cette compétition, ils ont utilisé une stratégie surprise pour gagner et ont remporté une victoire complète.
  • 制胜
    Zài shāng zhàn zhōng, chuàng xīn wǎng wǎng shì zuì zhòng yào de zhì shēng fǎ bǎo.
    Dans les guerres commerciales, l'innovation est souvent l'arme magique la plus importante pour la victoire.
  • 制胜
    Yào xiǎng zhì shēng duì shǒu, jiù bì xū xiān liǎo jiě duì fāng de ruò diǎn.
    Pour vaincre ton adversaire, tu dois d'abord comprendre ses faiblesses.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.