削减 (xuē jiǎn) — réduire ; diminuer (budgets, dépenses, personnel, etc.)

Définition

削减 est un verbe formel signifiant 'réduire' (coûts, personnel, budgets), plus fort et plus écrit que le quotidien 减少. Comparé à 缩短, il réduit la quantité ou la taille, pas le temps ou la longueur.

verbe
réduirediminuer (budgets, dépenses, personnel, etc.)

Exemples

  • 削减
    Gōng sī bì xū xuē jiǎn chéng běn cái néng yíng lì.
    L'entreprise doit réduire les coûts pour réaliser des bénéfices.
  • 削减
    Zhèng fǔ xuē jiǎn le jūn shì kāi zhī.
    Le gouvernement a réduit les dépenses militaires.
  • 削减
    Wèi le huán bǎo, wǒ men yīng gāi xuē jiǎn sù liào shǐ yòng.
    Pour la protection de l'environnement, nous devrions réduire l'utilisation du plastique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.