功效 (gōng xiào) — efficacité ; efficience

Definition

功效 (gōngxiào) met l'accent sur le pouvoir pratique ou les résultats prouvés d'un produit, d'un médicament ou d'une méthode — 'efficacité'. C'est plus formel et axé sur la performance mesurable que le sens général de 结果 de 效果.

noun
efficacitéefficience

Examples

  • 功效
    Zhè kuǎn chǎn pǐn de gōng xiào yǐ jīng dé dào le kē xué yàn zhèng.
    L'efficacité de ce produit a été scientifiquement vérifiée.
  • 功效
    Tā jiān chí duàn liàn, dàn gōng xiào bú tài míng xiǎn.
    Il fait de l'exercice régulièrement, mais l'effet n'est pas très évident.
  • 功效
    Yī shēng duì zhè zhǒng xīn yào de gōng xiào hěn mǎn yì.
    Le médecin est très satisfait de l'efficacité de ce nouveau médicament.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.