加温 (jiā wēn) — augmenter la température (littéral); renforcer, intensifier, consolider (figuré)
Definition
加温 (jiā wēn) signifie littéralement augmenter la température (chauffer quelque chose), mais il est aussi largement utilisé au figuré pour signifier 'intensifier ou renforcer' une situation, comme 加热. À distinguer de 加热, qui se concentre sur le fait de rendre quelque chose physiquement chaud pour l'usage.
verb
augmenter la température (littéral)renforcerintensifierconsolider (figuré)
Examples
- ，加温。Tiān lěng le, xū yào gěi fáng jiān jiā wēn.Il fait froid, nous devons chauffer la pièce.
- ，。Wǒ yǐ jīng jiā guò wēn le, shuǐ kuài kāi le.Je l'ai déjà chauffé ; l'eau est presque bouillante.
- 加温。Zhè zhǒng cuò shī kě yǐ gěi shì chǎng jìng zhēng jiā wēn.Ce genre de mesure peut intensifier la concurrence sur le marché.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.