动弹 (dòng tan) — bouger, se déplacer légèrement (généralement à la forme négative ou interrogative)
Definition
动弹 (dòngtan) : 'bouger, remuer légèrement' — verbe parlé pour un petit mouvement ou un mouvement à contrecœur, presque toujours en contexte négatif ou interrogatif (动不了, 动弹不得).
verb
bougerse déplacer légèrement (généralement à la forme négative ou interrogative)
Examples
- ，动弹。Tā shòu shāng le, tǎng zài chuáng shàng bù néng dòng tan.Il était blessé et ne pouvait pas bouger en restant allongé dans son lit.
- ，动弹。Zhè ge xiāng zi tài zhòng le, wǒ yí gè rén gēn běn dòng tan bù liǎo.Cette caisse est trop lourde ; je n'arrive pas du tout à la bouger tout seul.
- 动弹，。Nǐ dòng tan yí xià, ràng wǒ guò qù.Bouge un peu pour que je puisse passer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.