劳损 (láo sǔn) — froisser (un muscle ou tendon) par surutilisation
Definition
Terme médical/formel pour une foulure musculaire ou tendineuse due à une surutilisation ou répétition — le type de blessure qu'un médecin diagnostique, pas une torsion soudaine. Compare avec le plus courant 扭伤 (niǔshāng, une entorse due à un mouvement brusque).
verb
froisser (un muscle ou tendon) par surutilisation
Examples
- ，劳损。Tā pǎo bù tài duō, láo sǔn le xī gài.Il a trop couru et s'est foulé le genou.
- 劳损。Yī shēng shuō tā láo sǔn le yāo bù jī ròu.Le médecin a dit qu'il s'est foulé les muscles du bas du dos.
- 劳损。Cháng qī yòng diàn nǎo róng yì láo sǔn shǒu wàn.L'utilisation prolongée de l'ordinateur foule facilement les poignets.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.