升调 (shēng diào) — ton montant (en phonétique) ; intonation montante

Définition

升调 (shēngdiào) est le terme technique pour un ton montant en phonétique, contrasté ici avec 降调 (ton descendant). Il couvre également l'intonation montante à la fin d'une question.

nom
ton montant (en phonétique)intonation montante
Faciles à confondre

Exemples

  • ，升调。
    Hàn yǔ yǔ yīn zhōng, shēng diào yǔ jiàng diào yí yàng zhòng yào.
    En phonétique chinoise, un ton montant est aussi important qu'un ton descendant.
  • 升调。
    Yí wèn jù wǎng wǎng yǐ shēng diào jié wěi.
    Les phrases interrogatives se terminent souvent par une intonation montante.
  • 升调。
    Xué xí shēng diào shí yào zhù yì shēng dài de zhèn dòng.
    Quand on apprend le ton montant, il faut faire attention à la vibration des cordes vocales.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

升shēngmonter
调tiáoton

升调 combine « monter » et « ton », pour nommer un ton montant ou une intonation ascendante.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Sa forme provient du dessin d'une louche standard utilisée pour mesurer une 升.

Ouvrir 升 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 調 ; 调 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
言言yán
Partie de son声符shēngfú
周
周zhōu調tiáo
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme traditionnelle 調 associe 言 (parler) à 周 qui montre sa prononciation. Le caractère simplifié 调 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 调 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.