原型 (yuán xíng) — prototype; archétype; modèle original

Definition

原型 est l''archétype / prototype' théorique — le modèle original ou idéal sur lequel une chose est basée. 模型 est une réplique physique ou concrète, et 典型 un exemple représentatif ; 原型 est la source dont ils dérivent.

noun
prototypearchétypemodèle original
Measure word ·

Examples

  • 原型
    Zhè ge yuán xíng yǐ jīng tōng guò le cè shì.
    Ce prototype a déjà passé le test.
  • 原型
    Gǔ xī là shén huà zhōng de yuán xíng yǐng xiǎng le hòu shì hěn duō zuò pǐn.
    Les archétypes de la mythologie grecque antique ont influencé de nombreuses œuvres ultérieures.
  • 原型
    Shè jì shī zhèng zài xiū gǎi yuán xíng de wài xíng.
    Le designer modifie l'apparence du prototype.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.