反方 (fǎn fāng) — camp opposé (dans un débat formel ou une argumentation)

Définition

Dans un débat formel, 反方 est l'équipe qui argumente contre la motion (le côté 'négatif'), associée à 正方 (le 'positif'). Un terme spécifique aux contextes de débat structuré.

nom
camp opposé (dans un débat formel ou une argumentation)

Exemples

  • ，反方。
    Zài biàn lùn sài zhōng, fǎn fāng xū yào tí chū yǒu lì de lùn jù lái fǎn bó zhèng fāng.
    Dans un concours de débat, le côté opposé doit présenter des arguments solides pour réfuter le côté affirmatif.
  • 反方，。
    fǎn fāng De guān diǎn suī rán jiān ruì, dàn quē fá shì shí zhī chēng.
    Bien que les vues du côté opposé soient acérées, elles manquent de soutien factuel.
  • 反方，。
    Zuò wéi fǎn fāng, tā qiǎo miào dì zhǐ chū le zhèng fāng luó ji zhōng de lòu dòng.
    En tant que côté opposé, il a habilement souligné les failles dans la logique du côté affirmatif.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

反fǎnopposé; contre
方fāngcôté; groupe

« 反 » signifie « opposé » ou « contre », et « 方 » désigne un côté ou un groupe ; ensemble, cela nomme le groupe qui s'oppose à la proposition.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
又又yòumain
Partie de son声符shēngfú
厂
厂chǎng反fǎn
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

反 utilise 又 (main) pour le sens et 厂 pour le son. Sa forme originelle représentait une main retournant sa paume, ce qui donne le sens de « retourner » ou « inverser ».

Ouvrir 反 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 方 →
Apparaît dans
Conflit et accord

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.