发慌 (fā huāng) — se sentir nerveux ; perdre son sang-froid
Definition
发慌 (fāhuāng) est un verbe familier signifiant 'paniquer / s'affoler', souvent utilisé à l'impératif pour calmer quelqu'un. Moins intense que 害怕 (peur) — il décrit une nervosité temporaire, pas une peur durable.
verb
se sentir nerveuxperdre son sang-froid
Examples
- 发慌，。Bié fā huāng, màn màn shuō.Ne t'affole pas, parle lentement.
- ？。Nǐ fā shén me huāng? zhè shì hěn róng yì.De quoi tu paniques ? C'est facile.
- ，。Tā zuó tiān fā le huāng, jīn tiān hǎo duō le.Il s'est affolé hier, mais aujourd'hui il va beaucoup mieux.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.