古生物 (gǔ shēng wù) — vie ancienne disparue; fossile

Définition

nom
vie ancienne disparuefossile

Exemples

  • 古生物。
    Zhè jiā bó wù guǎn zhǎn chū le hěn duō gǔ shēng wù de huà shí.
    Ce musée expose de nombreux fossiles de vie ancienne éteinte.
  • 古生物。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè xiē gǔ shēng wù de shēng cún huán jìng.
    Les scientifiques étudient l'environnement de vie de ces formes de vie anciennes éteintes.
  • 古生物。
    Tōng guò gǔ shēng wù huà shí kě yǐ liǎo jiě dì qiú de lì shǐ.
    Grâce aux restes fossiles, nous pouvons apprendre l'histoire de la Terre.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

古gǔancien
生物être vivant
生shēngvivant物wùchose
偏正Déterminant + noyau

古 signifie ancien, tandis que 生物 signifie être vivant ; ce mot désigne les organismes anciens ou les fossiles.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

Une interprétation de 古 montre une forme semblable à un bouclier au-dessus d'un symbole ouvert, symbolisant la force et la fermeté. Une autre voit une personne qui crache de la nourriture au goût désagréable.

Ouvrir 古 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 屮屮chèbourgeon
  • 一一yīsol

生 représente 屮 (un bourgeon) au-dessus de 一 (le sol), illustrant un germe qui pousse hors de terre.

Ouvrir 生 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
牛牛niú
Partie de son声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Même son aujourd’hui

物 place 牛 à côté de 勿 : 牛 apporte la signification et 勿 donne la prononciation.

Ouvrir 物 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.