右倾 (yòu qīng) — (politique) déviation de droite; tendance idéologique conservatrice associée à l'opportunisme de droite

Definition

Terme politique marxiste-léniniste désignant une déviation idéologique 'de droite' — l'opposé conservateur de 左倾 ('déviation de gauche'). Terme presque exclusivement formel et écrit, utilisé dans les textes du parti et d'idéologie.

noun
(politique) déviation de droitetendance idéologique conservatrice associée à l'opportunisme de droite

Examples

  • 右倾
    Tā zài huì shàng bèi pī píng yǒu yòu qīng sī xiǎng.
    Il a été critiqué lors de la réunion pour avoir une pensée déviationniste de droite.
  • 右倾
    Lì shǐ shàng duō cì fǎn yòu qīng dòu zhēng yǐng xiǎng le dǎng de lù xiàn.
    Plusieurs luttes anti-déviationnistes de droite dans l'histoire ont affecté la ligne du parti.
  • 右倾
    Wǒ men bù néng fàn yòu qīng cuò wù, yě bù néng fàn zuǒ qīng cuò wù.
    Nous ne devons commettre ni erreurs de déviation de droite ni erreurs de déviation de gauche.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.