右卫 (yòu wèi) — (historique) Garde de droite (unité de la garde impériale)
Définition
Garde de droite — l'une des unités de la garde impériale dans les anciennes dynasties chinoises (par ex. Tang, Ming), chargée de la sécurité du palais. Elle fait la paire avec 左卫, son homologue de gauche.
nom
(historique) Garde de droite (unité de la garde impériale)
Exemples
- 右卫。Táng dài de yòu wèi fù zé bǎo wèi huáng gōng de ān quán.La Garde de droite de la dynastie Tang était chargée de protéger le palais impérial.
- 右卫。Tā zài xiǎo shuō lǐ shì yòu wèi de yì míng jiàng lǐng.Dans le roman, c'est un général de la Garde de droite.
- 右卫。Míng dài yòu wèi de biān zhì yǔ táng dài yǒu suǒ bù tóng.L'organisation de la Garde de droite sous la dynastie Ming différait de celle des Tang.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
右 signifie droite, 卫 désigne un garde : il s'agit donc du garde de droite.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.