名家 (míng jiā) — expert renommé, maître (dans un domaine artistique ou savant); famille illustre, clan distingué

Definition

名家 a deux utilisations distinctes : il désigne un maître renommé dans un art ou un domaine savant (comme dans 齐白石是名家), ou fait référence à une famille distinguée avec une longue tradition de réalisations. Le sens dépend du contexte — personnes vs lignée.

noun
expert renommémaître (dans un domaine artistique ou savant)famille illustreclan distingué

Examples

  • 名家
    Qí bái shí shì zhōng guó jìn dài de míng jiā huà jiā.
    Qi Baishi est un maître peintre de la Chine moderne.
  • 名家
    Tā jiā shì dāng dì yǒu míng de míng jiā, shì dài shū xiāng.
    Sa famille est une famille illustre bien connue dans la région, avec une tradition littéraire depuis des générations.
  • 名家
    Zhè cì zhǎn lǎn huì jí le zhòng duō míng jiā de zuò pǐn.
    Cette exposition rassemble les œuvres de nombreux maîtres.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.