() — pleurer, sangloter

Definition

啼 est un verbe littéraire/soutenu signifiant « pleurer à voix haute », utilisé pour les pleurs des personnes ou les cris des oiseaux — principalement à l'écrit ou dans des expressions figées comme 啼哭 et 啼鸣, pas dans le langage courant.

verb
pleurersangloter

Examples

  • Yīng ér zài yè lǐ bù tíng dì tí kū.
    Le bébé a pleuré sans cesse dans la nuit.
  • Tā tīng dào yuǎn chù chuán lái niǎo de tí jiào shēng.
    Il a entendu le gazouillis des oiseaux venant de loin.
  • Tā shāng xīn dì tí qì zhe.
    Elle a pleuré tristement.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

啼 (tí) — pleurer, sangloter | Dictionnaire chinois TongTong