困苦 (kùn kǔ) — (nom) difficultés, privation; (verbe statif) être dans la détresse, vivre dans la pauvreté

Definition

Terme littéraire/soutenu pour désigner une grave adversité — à la fois le nom 'difficulté, privation' et un adjectif décrivant une vie difficile. Plus élevé que 苦 ou 艰难, courant dans les contextes écrits et rhétoriques.

(nom) difficultésprivation(verbe statif) être dans la détressevivre dans la pauvreté

Examples

  • 困苦
    Zài zhàn zhēng nián dài, rén mín guò zhe kùn kǔ de shēng huó.
    Pendant les années de guerre, le peuple vivait une vie de privations.
  • 困苦
    Tā yì shēng jīng lì le wú shù kùn kǔ, dàn cóng wèi fàng qì xī wàng.
    Il a connu d'innombrables difficultés dans sa vie, mais n'a jamais perdu espoir.
  • 困苦
    Suī rán shēng huó kùn kǔ, tā men yī rán lè guān jiān qiáng.
    Bien que la vie fût difficile, ils restaient optimistes et forts.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.