地磁 (dì cí) — géomagnétisme, champ magnétique terrestre

Définition

Désigne le champ magnétique terrestre — la force géomagnétique entourant la planète. Terme scientifique utilisé dans des contextes comme les aurores, la navigation et la migration animale.

nom
géomagnétismechamp magnétique terrestre

Exemples

  • 地磁。
    dì cí De biàn huà huì yǐng xiǎng hòu niǎo de qiān xǐ fāng xiàng.
    Les changements du géomagnétisme peuvent affecter la direction de migration des oiseaux migrateurs.
  • 地磁。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū dì cí duì shǒu jī xìn hào de yǐng xiǎng.
    Les scientifiques étudient l'effet du champ magnétique terrestre sur les signaux des téléphones portables.
  • 地磁。
    Jí guāng shì yóu dì cí hé tài yáng fēng xiāng hù zuò yòng chǎn shēng de.
    Les aurores sont produites par l'interaction entre le champ magnétique terrestre et le vent solaire.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

地dìTerre
磁címagnétisme

地 désigne la Terre, et 磁 signifie magnétisme ; ensemble, ils désignent le champ magnétique terrestre.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
土土tǔterre
Partie de son声符shēngfú
也
也yě地dì
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

地 est formé de 土 (terre) et de 也, qui donne sa prononciation.

Ouvrir 地 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
石石shíroche ; pierre
Partie de son声符shēngfú
兹
兹zī磁cí
Même son aujourd’hui

磁 est composé de 石, signifiant roche ou pierre, et de 兹, qui indique la prononciation.

Ouvrir 磁 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.