培养皿 (péi yǎng mǐn) — boîte de Pétri, boîte de culture

Définition

nom

boîte de Pétriboîte de culture

Classificateur · 个

，培养皿。
Shí yàn qián, suǒ yǒu péi yǎng mǐn dōu bì xū jīng guò gāo wēn xiāo dú.
Avant l'expérience, toutes les boîtes de Petri doivent être stérilisées à haute température.
培养皿。
Tā zài péi yǎng mǐn lǐ jiē zhòng le xì jūn yàng běn.
Il a inoculé l'échantillon bactérien dans la boîte de Petri.
培养皿。
Zhè ge péi yǎng mǐn zhōng de jūn luò shēng zhǎng dé hěn kuài.
Les colonies dans cette boîte de Petri se développent très vite.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

培养cultiver

培péiterre meuble养yǎngélever

联合Coordination

皿mǐnplat

培养 signifie cultiver et 皿 est un plat peu profond ; donc ce mot nomme un plat utilisé pour cultiver des échantillons.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

土咅培

Partie de sens形符xíngfú

土土tǔterre

Partie de son声符shēngfú

咅

咅pǒu培péi

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

培 est composé de 土 (terre) et de 咅, qui donne le son.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 養 ; 养 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 養 utilise 羊 comme élément phonétique et 食 comme élément sémantique.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 皿 représente un récipient vide, comme un calice, avec les anses reliées dans sa version moderne.

Apparaît dans