堂 (táng) — (nom) salle, grande salle pour un usage spécifique; (classificateur) pour cours, conférences, leçons; (classificateur) pour ensembles de meubles
Définition
堂 désigne la pièce elle-même (un hall ou une grande salle) et sert aussi de classificateur pour les cours et les ensembles de meubles. 大厅 est le mot courant pour le hall d'un bâtiment (lobby) ; 殿堂 est un hall grandiose, presque sacré — plus littéraire et soutenu.
(nom) sallegrande salle pour un usage spécifique(classificateur) pour coursconférencesleçons(classificateur) pour ensembles de meubles
Classificateur · 间
Faciles à confondre
- 塞sāigraphie proche(verb) to stuff, to squeeze in; to block, to stop up
- 糖tángsonorité prochesugar, candy, sweets
- 塌tāgraphie procheto collapse (of structures, etc.)
- 在zàigraphie proche(verb) to be (located) at; to exist; to be alive
- 至zhìgraphie proche(verb, literary) to arrive
- 场chǎnggraphie proche(classifier) used for performances, sports matches, and other public events
Exemples
- 堂。Zhè xué qī wǒ yǒu sì táng yīng yǔ kè.J'ai quatre cours d'anglais ce semestre.
- 堂。Tā men mǎi le liǎng táng xīn jiā jù.Ils ont acheté deux lots de nouveaux meubles.
- 。Jiǔ diàn de dà táng fēi cháng kuān chang.Le hall de l'hôtel est très spacieux.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.