多米尼加人 (duō mǐ ní jiā rén) — Dominicain (personne de la République dominicaine)

Définition

nom
Dominicain (personne de la République dominicaine)
Classificateur · 个

Exemples

  • 多米尼加人。
    Tā shì yí gè duō mǐ ní jiā rén.
    C'est un Dominicain.
  • 多米尼加人。
    Hěn duō duō mǐ ní jiā rén xǐ huan dǎ lán qiú.
    Beaucoup de Dominicains aiment jouer au basket.
  • 多米尼加人。
    Nà wèi duō mǐ ní jiā rén lái zì duō mǐ ní jiā gòng hé guó.
    Ce Dominicain vient de la République dominicaine.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

多米尼加Dominicain
多duō米mǐ尼ní加jiā
人rénpersonne

多米尼加 correspond au nom du pays, et 人 y ajoute « personne » pour former le mot « Dominicain ».

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

多 représentait à l'origine deux morceaux de viande placés ensemble ; la répétition de la forme de la viande évoque l'idée de « beaucoup ».

Ouvrir 多 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

米 représente des grains de riz sans leur enveloppe, avec le trait horizontal qui symbolise un tamis en bambou. Il n'a aucun lien avec les caractères de céréales aux formes similaires.

Ouvrir 米 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Sa forme représente une personne assise sur ou appuyée contre une autre, évoquant l'idée de se tenir tout près de quelqu'un.

Ouvrir 尼 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

加 associe 力 et 口. Selon une interprétation, 力 représente la force et 口 la bouche, ce qui signifie exagération ; selon une autre, 力 est l'effort de labour et 口 le souffle ou l'exclamation, donc un effort supplémentaire.

Ouvrir 加 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.

Ouvrir 人 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.