多糖 (duō táng) — (biochimie) polysaccharide, glucide complexe

Définition

Un terme de biochimie pour un polysaccharide : une longue chaîne de molécules de sucre (par exemple, amidon, cellulose, glycogène). Contraste avec 单糖 (unité de sucre unique) et 寡糖 (courte chaîne de 2 à 10 unités).

nom
(biochimie) polysaccharideglucide complexe

Exemples

  • 多糖。
    Zhè zhǒng mó gu hán yǒu fēng fù de duō táng.
    Ce type de champignon est riche en polysaccharides.
  • 多糖。
    duō táng Shì rén tǐ zhòng yào de néng liàng lái yuán zhī yī.
    Les polysaccharides sont l'une des sources d'énergie importantes pour le corps humain.
  • 多糖。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū duō táng duì miǎn yì xì tǒng de zuò yòng.
    Les scientifiques étudient les effets des polysaccharides sur le système immunitaire.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

多duōnombreux
糖tángsucre

多 exprime « nombreux » et 糖 exprime « sucre », ce qui donne le polysaccharide.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

多 représentait à l'origine deux morceaux de viande placés ensemble ; la répétition de la forme de la viande évoque l'idée de « beaucoup ».

Ouvrir 多 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
米米mǐriz
Partie de son声符shēngfú
唐
唐táng糖
Même son aujourd’hui

糖 est formé de 米 (riz) et 唐, qui donne le son táng.

Ouvrir 糖 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.