天边 (tiān biān) — l'horizon; un endroit très lointain; les bouts du monde

Définition

Littéralement 'bord du ciel' — une façon poétique et littéraire de dire 'l'horizon' ou 'un endroit très lointain'. Plus évocateur que le simple 远处.

nom
l'horizonun endroit très lointainles bouts du monde

Exemples

  • 天边
    Tài yáng cóng tiān biān shēng qǐ lái le.
    Le soleil s'est levé à l'horizon.
  • 天边
    Tā qù le tiān biān gōng zuò, hěn shǎo huí jiā.
    Il est allé travailler dans un endroit très lointain et rentre rarement à la maison.
  • 天边
    tiān biān Piāo lái yì duǒ yún.
    Un nuage dérive de l'horizon.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.