奇缺 (qí quē) — être en pénurie extrême ; manquer cruellement

Definition

奇 (qí) signifie ici « extrêmement » et intensifie 缺 « manque », donc 奇缺 signifie « être en grave pénurie critique » — plus fort que 缺 seul. Souvent utilisé dans l'écriture formelle à propos des ressources, des talents ou des fournitures.

verb
être en pénurie extrêmemanquer cruellement

Examples

  • 奇缺
    Zhè ge dì qū shuǐ zī yuán qí quē.
    Cette région est en grave pénurie de ressources en eau.
  • 奇缺
    Yì qíng qī jiān, yī liáo wù zī qí quē.
    Pendant la pandémie, les fournitures médicales manquaient cruellement.
  • 奇缺
    Yóu yú rén cái qí quē, gōng sī zhāo pìn hěn kùn nan.
    En raison d'une grave pénurie de talents, l'entreprise a beaucoup de mal à recruter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.