奥的斯 (ào de sī) — Otis (marque, p. ex. Otis Elevator Company)

Définition

nom

Otis (marque, p. ex. Otis Elevator Company)

奥的斯。
ào de sī Shì zhù míng de diàn tī pǐn pái.
Otis est une célèbre marque d'ascenseurs.
奥的斯。
Wǒ gōng zuò de xiě zì lóu ān zhuāng le ào de sī diàn tī.
L'immeuble de bureaux où je travaille a installé des ascenseurs Otis.
奥的斯。
ào de sī Gōng sī de lì shǐ chāo guò yì bǎi nián.
L'histoire de l'entreprise Otis dépasse cent ans.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

白勺的

Partie de sens形符xíngfú

白白báiblanc

Partie de son声符shēngfú

勺

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

的 associe 白, lié au blanc ou à la luminosité, à 勺, qui donne une indication sur le son. Sa forme ancienne 旳 signifiait « brillant ».

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.