奥 (ào) — (morphème lié) profond, abstrus, mystérieux (dans des composés comme 奥妙, 深奥); (morphème lié) utilisé dans les noms liés aux Jeux Olympiques (ex. 奥运, 奥林匹克)
Définition
奥 (ào) est un morphème lié, jamais utilisé seul. Dans les composés classiques/formels (深奥, 奥妙), il signifie 'profond, abstrus' ; dans l'usage moderne, il apparaît principalement dans 奥运 / 奥林匹克 ('Jeux Olympiques').
forme liée
(morphème lié) profondabstrusmystérieux (dans des composés comme 奥妙, 深奥)(morphème lié) utilisé dans les noms liés aux Jeux Olympiques (ex. 奥运, 奥林匹克)
Faciles à confondre
- 澳àographie proche(forme liée) anse, baie (utilisé dans les noms de lieux)
- 傲àosonorité prochefier; arrogant
- 噢ōgraphie proche(interjection) oh ! ah ! (indique la prise de conscience ou la compréhension)
- 坳àosonorité prochecol de montagne, col (entre deux pics)
- 懊àosonorité proche(forme liée) contrarié, regrettant, agacé
Exemples
- ，。Zhè ge gù shi fēi cháng ào miào, ràng rén huí wèi wú qióng.Cette histoire est très profonde et laisse un arrière-goût infini.
- 2022。2022 Nián běi jīng ào yùn huì fēi cháng chéng gōng.Les Jeux Olympiques de Pékin 2022 ont été très réussis.
- ，。Zhè běn shū de nèi róng hěn shēn ào, bù róng yì dú dǒng.Le contenu de ce livre est très profond et pas facile à comprendre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.