奴仆 (nú pú) — serviteur, laquais
Definition
Un mot littéraire de style écrit pour un serviteur ou un laquais, mettant l'accent sur la soumission. Il véhicule un ton d'obéissance aveugle plus fort que le 仆人 (serviteur) courant.
noun
serviteurlaquais
Measure word · 个
Examples
- ，奴仆。Zài gǔ dài, nú pú de dài yù fēi cháng chà.Dans l'Antiquité, les serviteurs étaient très mal traités.
- 奴仆。Zhè ge fù háo jiā lǐ yǒu hěn duō nú pú.Ce riche homme a de nombreux serviteurs dans sa maison.
- 奴仆。Tā xiàng yí gè nú pú yí yàng tīng cóng zhǔ rén de mìng lìng.Il obéit aux ordres de son maître comme un laquais.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.