好受 (hǎo shòu) — se sentir mieux, être plus à l'aise (physiquement ou mentalement)
Définition
Utilisé après une maladie, une mauvaise nouvelle ou un inconfort pour dire qu'on se sent mieux ou plus à l'aise. Contrairement à 自在 (un état constant de détente), 好受 décrit un soulagement après quelque chose de négatif.
adjectif
se sentir mieuxêtre plus à l'aise (physiquement ou mentalement)
Exemples
- ，好受。Xiū xi le yì tiān, wǒ xiàn zài hǎo shòu duō le.Après m'être reposé une journée, je me sens beaucoup mieux maintenant.
- ，好受。Zhī dào nǐ méi shēng bìng, wǒ jiù hǎo shòu le.En sachant que tu n'es pas malade, je me sens soulagé.
- 好受。Tā màn màn jué de xīn lǐ hǎo shòu le yì xiē.Il s'est progressivement senti un peu plus à l'aise intérieurement.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.