孬种 (nāo zhǒng) — lâche (péjoratif)
Definition
孬种 (nāo zhǒng) est un nom d'argot péjoratif pour 'lâche', utilisé pour insulter quelqu'un qui se défile ou trahit les autres par faiblesse. C'est beaucoup plus dur et insultant que le neutre 胆小鬼.
noun
lâche (péjoratif)
Measure word · 个
Examples
- ，孬种。Yù dào kùn nan jiù tuì suō, zhēn shì gè nāo zhǒng.Il recule dès les premières difficultés – quel lâche.
- 孬种。Tā mà nà ge bèi pàn péng you de rén shì nāo zhǒng.Il a traité de lâche celui qui a trahi son ami.
- 孬种，。Zhàn chǎng shàng bú dàng nāo zhǒng, yào yǒng gǎn zuò zhàn.Sur le champ de bataille, ne sois pas un lâche ; bats-toi courageusement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.