安全阀 (ān quán fá) — soupape de sécurité (dispositif mécanique qui libère l'excès de pression); (figuré) exutoire pour libérer le stress ou la tension

Definition

Un dispositif mécanique littéral qui libère l'excès de pression, plus un usage figuré pour un exutoire sain qui permet d'évacuer le stress ou la tension.

noun
soupape de sécurité (dispositif mécanique qui libère l'excès de pression)(figuré) exutoire pour libérer le stress ou la tension
Measure word ·

Examples

  • 安全阀
    Guō lú shàng de ān quán fá huài le, xū yào mǎ shàng gēng huàn.
    La soupape de sécurité sur la chaudière est cassée et doit être remplacée immédiatement.
  • 安全阀
    Yùn dòng shì tā shì fàng yā lì de ān quán fá.
    L'exercice est sa soupape de sécurité pour évacuer le stress.
  • 安全阀
    Zhè ge xì tǒng ān zhuāng le sān gè ān quán fá yǐ què bǎo ān quán.
    Ce système a trois soupapes de sécurité installées pour assurer la sécurité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.