室 (shì) — pièce (souvent comme suffixe dans des mots composés); bureau, service (dans un lieu de travail)
Définition
室 (shì) ne s'utilise presque jamais seul — il apparaît comme suffixe dans des composés comme 教室 ou 办公室. Pour dire 'pièce' de manière indépendante, utilise 屋子.
nom
pièce (souvent comme suffixe dans des mots composés)bureauservice (dans un lieu de travail)
Classificateur · 间
Faciles à confondre
- 到dàographie proche(verbe) arriver à, atteindre (un lieu ou un temps)
- 是shìsonorité procheêtre (verbe copule, suivi d'un nom ou d'un syntagme nominal)
- 致zhìgraphie procheenvoyer (un message, télégramme, etc.)
- 事shìsonorité prochechose ; affaire ; question
- 塞sāigraphie proche(verbe) fourrer, enfoncer ; bloquer, boucher
- 试shìsonorité procheessayer; tester
Exemples
- 室。Wǒ men měi tiān zài jiào shì shàng kè.Nous allons en cours dans la salle de classe tous les jours.
- 。Tā de bàn gōng shì zài èr lóu.Son bureau est au deuxième étage.
- 室。Zhè tào fáng zi shì sān shì yì tīng.Cet appartement a trois chambres et un salon.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.