寒气 (hán qì) — air froid, courant d'air ou froid pénétrant

Definition

Littéralement 'qi froid' — fait référence à l'air froid, un courant d'air, ou (dans les contextes de MTC) le froid qui pénètre le corps et provoque une maladie, comme dans 受寒气 (attraper un rhume).

noun

air froidcourant d'air ou froid pénétrant

Examples

寒气，。
Wài miàn hán qì hěn zhòng, duō chuān diǎn yī fu.
L'air froid dehors est fort ; mets plus de vêtements.
，寒气。
Tā gǎn mào le, yī shēng shuō shì yīn wèi tǐ nèi hán qì tài zhòng.
Il a attrapé un rhume ; le médecin a dit que c'est parce qu'il y a trop d'énergie froide dans son corps.
寒气，。
Dǎ kāi chuāng hu huì yǒu hán qì jìn lái, xiǎo xīn bú yào zháo liáng.
Ouvrir la fenêtre laissera entrer un courant d'air ; fais attention à ne pas attraper froid.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.