尕 (gǎ) — (morphème lié dialectal) petit ; minuscule (utilisé comme préfixe diminutif dans les dialectes chinois du Nord-Ouest)

Définition

尕 (gǎ) est un préfixe dialectal signifiant 'petit' — un diminutif affectueux et familier du chinois du Nord-Ouest (ex. 尕娃, 尕妹), pas utilisé en mandarin standard.

forme liée
(morphème lié dialectal) petitminuscule (utilisé comme préfixe diminutif dans les dialectes chinois du Nord-Ouest)
Faciles à confondre

Exemples

  • 尕。
    Zhè ge gǎ mèi zi cháng dé hěn kě ài.
    Cette petite fille est très mignonne.
  • 尕，。
    Tā jiā lǐ yǒu gè gǎ wá r, jīn nián sān suì le.
    Il a un petit garçon à la maison qui a trois ans cette année.
  • 尕。
    Gěi wǒ ná gè gǎ bāo ér guò lái.
    Apporte-moi un petit sac.

Origine

Idéogramme composé
六书liùshū
会意huìyì

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

尕 place 乃 (sein ; lait) à côté de 小 (petit), donnant l'image d'un nourrisson qui tète.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.