就位 (jiù wèi) — prendre sa position, prendre son siège (contexte formel)
Definition
就位 (jiùwèi) signifie 'prendre sa place/position', utilisé formellement quand des gens (soldats, artistes, participants à une réunion) se dirigent vers leurs places assignées. Souvent associé à 各位 ou 各就各位 comme commandement.
verb
prendre sa positionprendre son siège (contexte formel)
Examples
- 就位，。Qǐng gè wèi jiù wèi, yǎn chū mǎ shàng kāi shǐ.Tout le monde, veuillez prendre vos places ; le spectacle va commencer.
- 就位，。Dà jiā dōu yǐ jiù wèi, jiù děng nǐ yí gè rén le.Tout le monde a déjà pris place ; nous t'attendons.
- ，。Wǒ men jiù le wèi zhī hòu, huì yì zhèng shì kāi shǐ.Après que nous ayons tous pris nos places, la réunion a officiellement commencé.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.