尽情 (jìn qíng) — à volonté, à cœur joie, au maximum
Definition
尽情 met l'accent sur le plaisir et la jouissance faits pleinement, sans limite. 尽量 concerne le fait de faire quelque chose 'autant que possible' par effort ou contrainte, pas par plaisir.
adverb
à volontéà cœur joieau maximum
Examples
- ，尽情。Zài zhè ge jié rì lǐ, rén men kě yǐ jìn qíng dì chàng gē tiào wǔ.Pendant cette fête, les gens peuvent chanter et danser à cœur joie.
- 尽情。Tā zhōng yú yǒu jī huì jìn qíng xiǎng shòu dà zì rán de měi jǐng.Il a enfin eu l'occasion de profiter pleinement de la beauté de la nature.
- 尽情，。Ràng wǒ men jìn qíng huān xiào, bǎ fán nǎo dōu wàng diào.Rions de bon cœur et oublions tous nos soucis.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.