展翅 (zhǎn chì) — déployer ses ailes ; prendre son envol
Definition
Un verbe imagé signifiant « déployer les ailes et prendre son envol », souvent utilisé au sens figuré pour se lancer dans une nouvelle étape (par ex. une carrière).
verb
déployer ses ailesprendre son envol
Examples
- 展翅。Xiǎo niǎo zhǎn chì fēi xiàng tiān kōng.Le petit oiseau a déployé ses ailes et a volé vers le ciel.
- 。Xióng yīng zài tiān kōng zhōng zhǎn le yí cì chì.L'aigle a déployé ses ailes une fois dans le ciel.
- 展翅，。Tā zhōng yú zhǎn chì le, kāi shǐ le xīn de shì yè.Il a finalement déployé ses ailes et commencé une nouvelle carrière.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.