巫女 (wū nǚ) — sorcière, magicienne (chamane ou pratiquante de sorcellerie)

Definition

Figure féminine de type chamane ou sorcière, plus spécifique culturellement que le mot anglais « witch » : dans les contextes chinois, il désigne souvent une prêtresse de sanctuaire (par ex. au Japon) ou une praticienne historique de la religion populaire / divination, pas nécessairement maléfique.

noun
sorcièremagicienne (chamane ou pratiquante de sorcellerie)
Measure word ·

Examples

  • 巫女
    Chuán shuō zhōng, wū nǚ yōng yǒu yù zhī wèi lái de néng lì.
    Selon la légende, les sorcières ont la capacité de prédire l'avenir.
  • 巫女
    Zhè bù xiǎo shuō lǐ de wū nǚ bìng bú shì xié è de.
    La sorcière dans ce roman n'est pas maléfique.
  • 巫女
    Gǔ dài rén cháng bǎ shēng bìng de zé rèn tuī gěi wū nǚ.
    Les anciens blâmaient souvent les sorcières pour les maladies.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.