巫师 (wū shī) — sorcier, magicien, médium

Définition

nom

sorciermagicienmédium

Classificateur · 个

巫师。
Zhè ge wū shī néng yù cè wèi lái.
Ce sorcier peut prédire l'avenir.
巫师。
Tā zài diàn yǐng lǐ bàn yǎn yí gè wū shī.
Il joue le rôle d'un sorcier dans le film.
巫师。
Gǔ dài rén men xiāng xìn wū shī yǒu tè shū néng lì.
Les anciens croyaient que les sorciers avaient des pouvoirs spéciaux.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

巫 renvoie à la pratique chamanique et 师 désigne un maître, donc cela nomme un maître de la sorcellerie.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 師 ; 师 en est l’écriture simplifiée.

𠂤帀師

La forme traditionnelle 師 combine 𠂤 et 帀 ; la version simplifiée 师 ne correspond pas à cette explication.

Apparaît dans