市民 (shì mín) — résident de la ville
Définition
Un résident d'une ville (niveau municipal). 居民 est plus large, couvrant tout habitant y compris les zones rurales ; 公民 est un citoyen légal/politique d'un pays.
nom
résident de la ville
Classificateur · 位
Exemples
- 市民。Hěn duō shì mín dōu guān xīn chéng shì de huán jìng wèn tí.De nombreux résidents de la ville se soucient des problèmes environnementaux urbains.
- 市民。shì mín Kě yǐ tóu piào xuǎn jǔ zì jǐ de dài biǎo.Les résidents de la ville peuvent voter pour élire leurs propres représentants.
- 市民。Zhè wèi shì mín měi tiān zuò dì tiě shàng bān.Ce résident de la ville prend le métro pour aller travailler tous les jours.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
市 signifie ville et 民 désigne les habitants ; ainsi, cela désigne les personnes vivant en ville.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.