市里 (shì lǐ) — (classificateur) li, unité de longueur chinoise égale à 500 mètres
Définition
市里 (shì lǐ) — note : dans cette ligne, 里 est un classificateur / unité de longueur (∼500 m), pas le mot de lieu courant « intérieur ». Utilisé comme 里 / 公里 / 千米 dans les mesures, pas pour les villes.
classificateur
li, unité de longueur chinoise égale à 500 mètres
Exemples
- 市里。Cóng zhè lǐ dào nà jiā diàn dà yuē liǎng shì lǐ.D'ici à ce magasin, il y a environ deux li (environ un kilomètre).
- 市里。Tā měi tiān pǎo bù wǔ shì lǐ lù.Il court cinq li chaque jour.
- 市里。Yí shì lǐ děng yú wǔ bǎi mǐ.Un li équivaut à 500 mètres.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 市 » renvoie au système marchand, et « 里 » est l’unité de longueur « li ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.