平均 (píng jūn) — (adjectif) moyen; (adverbe) en moyenne, également; (verbe) faire la moyenne, répartir également

Définition

平均 insiste sur la 'moyenne' mathématique — utilisé pour les nombres, les scores et les taux. 与 均匀 (uniforme dans la distribution physique) et 普通 (ordinaire, quotidien) sont différents : 平均 = une moyenne calculée.

(adjectif) moyen(adverbe) en moyenneégalement(verbe) faire la moyennerépartir également

Exemples

  • 平均
    Jīn nián de píng jūn qì wēn bǐ qù nián gāo.
    La température moyenne de cette année est plus élevée que celle de l'année dernière.
  • 平均
    Tā píng jūn měi tiān gōng zuò bā xiǎo shí.
    Il travaille huit heures par jour en moyenne.
  • 平均
    Qǐng bǎ zhè xiē shù zì píng jūn yí xià.
    Fais la moyenne de ces nombres, s'il te plaît.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.