庸俗 (yōng sú) — vulgaire, ringard, criard
Définition
庸俗 décrit une qualité de mauvais goût, vulgaire dans l'art, le style ou le comportement — plus large que 俗, plus sur la vulgarité esthétique/morale que simplement 'commun'.
adjectif
vulgaireringardcriard
Exemples
- 庸俗，。Tā chuān de yī fu hěn yōng sú, yì diǎn pǐn wèi dōu méi yǒu.Les vêtements qu'il porte sont vraiment ringards, sans aucun goût.
- 庸俗，。Zhè bù diàn yǐng qíng jié yōng sú, bù zhí dé kàn.L'intrigue de ce film est vulgaire ; ça ne vaut pas le coup d'être vu.
- 庸俗。Zhēn zhèng de yì shù cóng bù yíng hé yōng sú de kǒu wèi.Le vrai art ne cède jamais aux goûts vulgaires.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.