归程 (guī chéng) — voyage de retour

Définition

归程 (guīchéng) : le voyage de retour vers le point de départ — registre littéraire ou écrit, plus élégant que le quotidien 回家. Utilisé pour le trajet lui-même, pas la destination.

nom
voyage de retour
Classificateur ·

Exemples

  • 归程
    Tā tà shàng le huí jiā de guī chéng.
    Il a entamé son voyage de retour à la maison.
  • 归程
    Màn cháng de guī chéng zhōng yú jié shù le.
    Le long voyage de retour s'est enfin terminé.
  • 归程
    Lǚ kè men dōu zài qī pàn zhe tí qián kāi shǐ guī chéng.
    Tous les passagers ont hâte de commencer le voyage de retour plus tôt.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.