当儿 (dāng r) — moment, instant; intervalle, espace entre
Definition
当儿 est une manière familière, souvent abrégée (de 当(的)时候), de dire 'à ce moment-là' — utilisé à l'oral et à l'écrit pour un point temporel bref. Le sens 'intervalle, espace' signifie un intervalle entre deux choses, pas une ouverture physique.
noun
momentinstantintervalleespace entre
Examples
- 当儿，。Jiù zài nà dāng r, tā zǒu jìn le fáng jiān.Juste à ce moment-là, il est entré dans la pièce.
- 当儿，。Liǎng zuò lóu zhī jiān yǒu yí gè dāng r, kě yǐ zhǒng xiē huā.Il y a un intervalle entre les deux bâtiments où tu peux planter des fleurs.
- 当儿，。Zài zhè ge dāng r, wǒ men zuì hǎo bǎo chí ān jìng.À ce moment-ci, on ferait mieux de rester silencieux.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.