待人 (dài rén) — traiter les gens, se comporter envers les autres (notamment dans les interactions sociales)

Définition

待人 signifie 'comment on traite les gens' — utilisé presque uniquement dans le motif 待人… (ex. 待人接物, 待人处事), pas comme un verbe autonome avec un objet direct comme 对待.

verbe
traiter les gensse comporter envers les autres (notamment dans les interactions sociales)

Exemples

  • 待人
    Tā dài rén hěn shàn liáng, suǒ yǐ dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.
    Il traite les gens avec gentillesse, donc tout le monde l'aime.
  • 待人
    Xué huì rú hé dài rén shì yì mén hěn zhòng yào de xué wèn.
    Apprendre à traiter les gens est une compétence très importante.
  • 待人
    Tā dài rén de fāng shì ràng rén gǎn dào hěn shū fu.
    Sa façon de traiter les gens met les gens très à l'aise.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.