得意 (dé yì) — fier de soi (souvent après une réussite) ; suffisant

Definition

得意 souligne le sentiment d'être content de ce qu'on vient d'accomplir, généralement pour un petit succès — pas la fierté basée sur l'honneur de 自豪 ou le plus large 骄傲.

adjective
fier de soi (souvent après une réussite)suffisant

Examples

  • 得意
    Tā dé le guàn jūn, fēi cháng dé yì.
    Il a gagné le championnat et est très fier de lui.
  • 得意
    Zhè cì kǎo shì tā kǎo dé hěn hǎo, yǒu diǎn dé yì le.
    Il a très bien réussi cet examen et est devenu un peu suffisant.
  • 得意
    Tā dé yì dì xiào le xiào.
    Elle a souri d'un air satisfait.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.