德都 (Dé dū) — Dedu (un lieu dans la province du Heilongjiang,…

Définition

nom

Dedu (un lieu dans la province du Heilongjiang, en Chine)

德都。
Dé dū Zài zhōng guó hēi lóng jiāng shěng.
Dedu se trouve dans la province du Heilongjiang, en Chine.
德都。
Wǒ men jì huà míng nián qù Dé dū lǚ xíng.
Nous prévoyons de voyager à Dedu l’année prochaine.
德都。
Dé dū De lì shǐ wén huà hěn yǒu míng.
La culture historique de Dedu est très célèbre.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

彳彳chìroute

Partie de son声符shēngfú

惪

惪dé德dé

Même son aujourd’hui

德 associe 彳, une route, à 惪, une partie signifiant « vertu » qui fournit également la prononciation.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

邑邑yìbourg, ville

Partie de son声符shēngfú

者

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

都 est composé de 者, qui fournit le son, et de 邑, qui signifie bourg ou ville.